He supports her and keeps his voice low so as not to disrupt her concentration, focused on bracing her, comforted by her obvious determination.
Other options:
no subject
He supports her and keeps his voice low so as not to disrupt her concentration, focused on bracing her, comforted by her obvious determination.