"Mating," she says, as though discussing nothing more awkward than the weather. She does not seem to notice the stammering, or how red he is. "Courtship, marriage, dalliance, all those things. I do not know what your customs are."